Prevod od "hteo da te" do Češki


Kako koristiti "hteo da te" u rečenicama:

Nešto sam hteo da te pitam.
Něco jsem se tě chtěl zeptat.
Nikada nisam hteo da te povredim.
A nikdy jsem ti nechtěl ublížit.
Ko bi hteo da te ubije?
Kdo by se tě snažil zabít?
Samo sam hteo da te pitam.
Stejně se tě chci na něco zeptat.
Izvini nisam hteo da te uplašim.
Promiň. Nechtěl jsem tě vyděsit. Je ti něco?
Ko je hteo da te ubije?
Kdo že se tě pokusí zabít, Andrew?
Nisi se sinoæ mnogo otimala kada je onaj hteo da te poljubi.
Nějak moc ses nebránila, když tě včera ten zelenej magor políbil.
Da sam hteo da te ubijem, veæ bi bio mrtav.
Kdybych tě chtěl zabít, byl bys už mrtvej.
Mislio sam da zovem, ali nisam hteo da te budim.
Zavolal bych, ale nechtěl jsem tě budit.
Samo sam hteo da te pozdravim.
Já bych tvou práci dělat nemohl.
Baš sam hteo da te probudim.
Zrovna jsem tě chtěl jít vzbudit.
Baš sam hteo da te nazovem.
Jo, právě jsem ti chtěl volat.
Nisam hteo da te ubijem, ali sam se predomislio.
Původně jsem tě nechtěl zabít, ale donutil si mě rozmyslet si to.
Nisam hteo da te stavim u taj položaj.
Nechtěl jsem tě postavit do této pozice.
Izvini, nisam hteo da te probudim.
Mám zbraň. - Promiň, nechtěl jsem tě vzbudit.
Samo sam hteo da te obiðem.
Napadlo mne že se za tebou zastavím.
Samo sam hteo da te oraspoložim.
Jen jsem se snažil, aby ses cítila lépe.
Nisam to hteo da te pitam.
Ne, na to jsem se nechtěl zeptat.
Baš sam hteo da te pozovem.
Zrovna jsem se na to chystal.
Upravo sam hteo da te pozovem.
Ahoj. - Zrovna jsem ti chtěl zavolat.
Samo sam hteo da te zaštitim.
Snažil jsem se tě jen chránit.
Ti si mi jedan od najdražih novih studenata i ne bih hteo da te izgubim, ako razumeš šta hoæu da kažem.
Jsi jeden z mých nejoblíbenějších studentů a velice nerad bych o tebe přišel.
Samo sam hteo da te upozorim da policija dolazi sutra.
Jen jsem vás chtěl varovat. Zítra se tu objeví policie.
Samo sam hteo da te vidim.
Jo. Jen jsem tě chtěl vidět, tati.
Izvini, nisam hteo da te uvredim.
Promiň mi to, nechtěl jsem tě urazit.
Upravo sam to hteo da te pitam.
Chtěl jsem se tě zeptat na to samé.
Ne mogu da promenim ono što sam rekao Dajani za tebe i Kasi, ali obeæavam da nikad nisam hteo da te povredim.
To, co jsem o tobě a Cassie řekl Dianě, už změnit nemůžu, ale přísahám, že jsem ti nikdy nechtěl ublížit.
Izvini, nisam hteo da te uplašim.
Omlouvám se. Nechtěl jsem vás vyděsit.
Baš sam hteo da te zovem.
Ahoj. Zrovna jsem ti chtěl zavolat.
Možda sam samo hteo da te vidim.
Třeba jsem tě jenom chtěl vidět.
Nikad nisam hteo da te poljubim!
Nikdy jsem tě nechtěl políbit. Nikdy!
Samo sam hteo da te proverim.
Oh, to je mi líto. Jen jsem chtěl vědět, jak ti je.
Samo sam hteo da te pozovem na moju-
Jen jsem se vás snažil pozvat na mnou...
Nisam hteo da te uvuèem u ovo.
Promiň, kluku. Nechtěl jsem tě do toho zatahovat.
Hepi, neæu da se izvinjavam zbog onog što sam uradio jer sam hteo da te zaštitim U sluèaju da ne znaš zašto, želim da moje poslednje reèi imaju neko znaèenje.
Happy, nebudu se omlouvat za to, co jsem předtím udělal, protože jsem tě chtěl ochránit. Do teď jsi to věděla, ale v případě, že nevíš, chci, aby moje poslední slova měla význam.
Ta žena je unajmila Lotona da ubije mog brata i kladim se da je takoðe unajmila metaèoveka koji je hteo da te ubije.
Ta žena najala Lawtona, aby zabil mého bratra, a vsadím se, že taky najala toho Metu, aby dostal tebe.
Izvini što nisam hteo da te vidim ranije.
Promiň, že jsem tě nenavštívil dřív.
Samo sam hteo da te obavestim.
Chtěl jsem jenom, aby jsi to věděl.
Samo sam hteo da te upoznam.
Přísahám. - Jen jsem vás chtěl poznat.
1.2666201591492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?